为紧跟智能教育发展趋势,深化外语教学改革,推动教研能力提质增效,5月22日中午,大学外语教学部在励智楼202室举办中青年教师文献分享交流会,近二十名教师齐聚一堂,围绕人工智能赋能外语教学与翻译教育展开研讨,共探教学改革与科研发展新路径。
本次交流会由肖孟芝、罗清两位青年教师担任主讲人,立足学科前沿、结合教学实际展开专题分享,内容兼具理论深度与实践价值。肖孟芝老师聚焦AI驱动的翻译教育评估,剖析传统翻译教学评价痛点,解读AI翻译评估模型的实施路径,阐明人机协同评价在翻译教学中的应用价值。罗清老师围绕AI赋能外语课堂探究性讨论,分析传统课堂讨论存在的问题,梳理AI在辅助课堂互动中的优势与挑战,分享贴合教学实际的落地策略。两位老师的分享紧扣前沿、立足实践,为一线教学改革提供了务实的教研参考。现场研讨氛围浓厚,参会教师积极交流、深入探讨,碰撞出诸多教研新思路。大家纷纷表示,将主动顺应智能化教育发展浪潮,精进信息化教学技能,深耕课堂主阵地,积极探索AI与外语教学深度融合的创新路径,助力教学提质、科研突破。
教学部姜玲玲副主任作总结讲话,对本次分享给予充分肯定,鼓励全体中青年教师坚持教研相融、以研促教,立足教学实际深耕科研,以高质量教研成果助力学校大学外语教育高质量发展。(文/朱红莉 图/谢萍 一审/姜玲玲 二审/吴琪晖 三审/艾艳红)

